The person who would sue her or press charges against her would be the girl whose nude pictures the under age girl sent out. The girl in the photos is the one who might have a legal case for damages.
As for the under age girl who sent the pictures out, she should give up her phone and go back to playing with Barbie dolls if her judgement is so childish. Geez!! : o